Para quem está chegando agora, Design Responsivo é a capacidade de um determinado website de se adaptar automaticamente a diferentes resoluções de tela, permitindo que o usuário tenha uma experiência relevante em qualquer tipo de dispositivo (desktop, tablets, smartphones, TVs) e em dispositivos de tamanhos diferentes.
Já falamos bastante por aqui sobre o assunto. Quer ver?
No entanto, é comum que pensemos apenas em elementos visuais que se transformam e se adaptam dependendo do dispositivo onde a interface está sendo visualizada.
Mas a mesma coisa pode (e muitas vezes deve) acontecer com o texto que está sendo exibido. Vejo dois principais motivos para nos preocuparmos com isso:
- As pessoas lêem menos em dispositivos menores.
- Telas menores permitem que menos texto seja exibido por vez.
Daí que os caras da 37signals tiveram uma ótima sacada em uma das frases que aparece no blog deles: o tamanho da frase se adapta à medida em que você diminui a resolução de tela.

Para quem se interessar em como isso é feito, tecnicamente, existe uma explicação mais detalhada aqui.
Mas para nós, UX Designers, fica o lembrete de que é possível pensar na relevância do conteúdo em cada um dos detalhes que compõem a experiência.
Seus usuários agradecem.