Concurso cultural: Como explicar para a família o que você faz?

Muitos de vocês devem aproveitar os próximos dias, especialmente o Natal, para reencontrar amigos e familiares. E muito provavelmente serão questionados sobre a vida e o trabalho, tendo que responder à (não tão simples) pergunta: “O que é mesmo que você faz meu filho?”

Eu geralmente solto uma resposta vaga (que deixa o interlocutor com mais dúvidas ainda) e me dirijo à mesa da ceia sem olhar para trás. Lá encho a boca de ameixas secas e não dou margem a mais perguntas. Desta vez, pra não fazer feio, vou pedir a ajuda de vocês neste concurso cultural.

A Nova Desordem DigitalComo você explicaria para uma pessoa normal (sem ofensas!) o que um arquiteto de informação faz? A resposta mais criativa ganha um exemplar do livro “A Nova Desordem Digital”, do David Weinberger.

Para participar basta publicar um comentário com a resposta até a meia-noite da segunda-feira, dia 24 (pensou que daria tempo de submetê-la a um teste de usabilidade?). O vencedor será anunciado na quinta-feira, dia 27. Não esqueça de colocar o e-mail correto no comentário, pois somente assim terei condições de entrar em contato para combinar o envio do prêmio.

A equipe do blog, cuja participação no concurso está vetada, será responsável pela seleção da resposta vencedora. Os participantes poderão concorrer ao prêmio com mais de uma resposta. E mais um último detalhe do regulamento: O vencedor deve morar no Brasil.

Categorias: Arquitetura de informação, Concursos e promoções | Tags: , | 48 Comentários

Sobre Silvia Melo

Quando criança eu sonhava em ser escritora, mas acabei virando jornalista e quando fui dar conta do que realmente era o meu trabalho, descobri que estava fazendo arquitetura de informação. No final das contas vi que tudo era muito parecido. Contar uma boa narrativa com início, meio e fim (ou ainda em ordem inversa) é o desafio de quem se comunica com o ser humano, seja através de um livro, de um website ou até mesmo de um aparelho celular. Aqui no Arquitetura de Informação divido algumas histórias do meu dia-a-dia na AgênciaClick de São Paulo, onde tenho a oportunidade de criar experiências interativas para clientes como Citibank, Fiat e Brastemp (só para citar alguns).

48 thoughts on “Concurso cultural: Como explicar para a família o que você faz?

  1. Coloca ordem na Internet

  2. Explico dessa maneira:
    http://blumenthal.com.br/stuff/smoke/index.htm :)

    Abs!

  3. “Procuro fazer com que as informações que procuram estejam acessíveis a todos. Aposto que logo esse tipo de pergunta não existirá, porque com a evolução do meu trabalho, a informação torna-se-a água, se espalhando.”

  4. Se fosse pra minha mãe, eu diria assim:
    Às vezes, é muito difícil as pessoas entenderem o que deve ser feito, então: eu desenho! Sou a desenhista lá da firma…rs

  5. Um guarda de trânsido da Internet. Procuro organizar da melhor forma possível o fluxo de navegação por uma página para que as pessoas possam encontrar aquilo que estão procurando de forma rápida e fácil.

    Se a minha mãe perguntar o que faço? Simplesmente respondo que trabalho com internet, pois sei que não vai entender mesmo. Para o meu pai, trabalho com computador e já basta.

  6. “Trabalho com internet”
    é a resposta quando estou com preguiça : ) Geralmente basta para pessoas como os amigos dos pais.

    Se alguém finge que se interessa a ponto de perguntar “Fazendo o quê exatamente?” eu respondo:
    “Eu deixo os sites mais fáceis de navegar”.
    Essa é para primos e tios que demonstram mais simpatia.

    Mas se alguém se aprofunda na pergunta, fingindo que realmente se interessa – geralmente são cunhados (as) -mando a a resposta completa:

    “Desenho a estrutura das telas para deixar os sites mais fáceis de navegar”

  7. O arquiteto da informação preocupa-se com a estrutura que a informação terá na “internet”, ou seja, em cada site construído. Desta forma toda a informação contida no site é pensada e organizada para que o usuário não tenha muito dificuldade em encontrá-la.
    Esta preocupação vai desde a criação dos menus e os termos utilizados, onde estes precisam expressar de certa forma o conteúdo que o usuário encontrará naquela seção, até sua navegação, organização da informação nas páginas e aparencia que da informação, além de levar em conta os níveis que a informação terá.

  8. Explicaria que o arquiteto de informação é o responsável por organizar as informações exibidas em uma página web. E não só isso, é ele que pensa a melhor forma do usuário encontrar a informação tão desejada, diria que o arquiteto de informação é a “inteligência” por trás da bonita página que está sendo visualizada, nada ali esta por acaso, nenhum tipo de informação ou navegação, tudo é pensado antes de ser simplesmente disponibilizado :)

  9. Uso uma metáfora:

    Se a internet fosse uma comida eu seria o cara que faria com que ela tivesse o caminho mais correto da Terra à boca de quem a come, pensando em sua qualidade, facilidade de preparo e conservação!!

  10. “Vó, sabe quando a gente faz risquinhos na parede com um lápis antes de usar a furadeira, pra não furar errado? Então, eu faço esses risquinhos, só que nos sites.”

    (Droga, não estou concorrendo… foi só pra participar hehehe)

  11. Eu diria assim: “sabe quando você entra no site e não consegue achar o que quer? Então, eu faço isso não acontecer.”

  12. Sabe num site, aquelas palavras que você clica para ir de uma página para a outra? (É, aquelas que o cursor vira uma “mãozinha”.) Então, sou eu que decido que palavras são estas e para onde elas te levam.
    (adaptação livre de não me lembro onde)

  13. Nós transformamos texto e imagem em informação.

    :)

  14. - o quê? Hein? Não consigo te ouvir, a Tia Anna tá mastigando muito alto.

  15. Eu diria: “Sou o Mago de Oz da internet. Traço um caminho com tijolos de ouro pra voce chegar onde realmente queria ir. Assim todos que trilham esta estrada encontram o que queriam pelo caminho, seja um coração, um cérebro ou coragem. E quando você quiser, é só voltar pra Home!” ;-)

  16. O AI é o profissional que facilita o acesso dos humildes mortais ao complexo território da informação, principalmente “facilitando” o relacionamento entre o produto e o seu potencial consumidor. É um verdadeiro promotor do produto, seja ele físico ou ideológico.

  17. Sabe quando você entra em um site, para dar um presente, entra nos menus sem problemas, compra o presente que você queria e ainda compra outros artigos interessantes, que foram sujeridos e sai super satisfeito? Bem, eu estava alí!

    Ou então, sabe quando você entra num site pra comprar uma cafeteria e no menu só tem máquina de lavar? Bem…. eu não estava alí!

    Entendeu?
    Eu me f*%#, pra você navegar tranquilo e sem preoblemas! =)

  18. O Arquiteto da informação tem a função de organização as informações e nomeclaturas de um site da forma mais fácil e intuitiva possivel para o maior número de pessoas, assim fazendo as pessoas chegarem a seus obejtivos facilmente. Quem nunca se perdeu para chegar em página savebdo que ela está lá em algum lugar?

  19. Ajudo a fazer com que sua vida na internet seja mais fácil e produtiva.

  20. Bom, eu costumo explicar dessa forma:

    Eu — “Sou Arquiteto de Informação.”

    Pessoa — “É o que??”

    Eu — “…uma espécie de fofoqueiro digital.”

    ;)
    Gil

  21. Depende muito de o interlocutor ter uma noção de Internet, com isso explicaria de duas maneiras diferentes de acordo com a pessoa:

    »SEM NOÇÃO DO QUE É INTERNET (ex.: minha vó):

    - Sou Arquiteto de Informação vó, vou te explicar de outra maneira o que faço e a senhora vai entender.

    - Hoje, por exemplo, podemos dizer que a Arquitetura do Natal está ótima.

    - Temos os usuários, público-alvo que é a nossa família e amigos próximos, talvez este momento não fosse muito adequado para judeus que não comemoram o Natal.

    - Temos um conteúdo, que são os presentes, árvore, músicas natalinas, pisca-pisca, comidas e bebidas típicas.

    - Por fim vó, não podemos esquecer do contexto que é Natal, nascimento de cristo, troca de presentes, Papai Noel, aquele espírito natalino. Seria muito estranho fazer uma festa de Natal no contexto de uma festa junina.

    - Então Vó, eu faço isso, só que em um site para Internet.

    »COM NOÇÃO DO QUE É INTERNET (ex.: meu primo):

    - Junior, Eu sou Arquiteto de Informação, faço toda a inteligência de um site, organizo e classifico o conteúdo, faço uma navegação adequada rápida e precisa, rotulo algumas informações e crio uma busca eficiente e que tenha uma boa classificação. Tudo isso pensando sempre no Usuário, Contexto e Conteúdo.

    - Porém, tenho algumas “pseudo-profissões”, alguns dizem que sou Advogado, afinal sempre sou o defensor do usuário em relação ao Site.

    - Outros falam que sou Analista de TI, por ter que entender um pouco de tecnologia e suas possibilidades e restrições.

    - Um dia me chamaram de Designer, afinal, crio interfaces e faço alguns “desenhos” para o Diretor de Arte fazer o projeto gráfico final.

    - Na outra empresa onde trabalhava disseram que eu era Biblioteconomista com foco digital, afinal tinha que organizar tudo.

    - Uma vez conversando com um Engenheiro, ele me disse que tinha a mesma profissão que ele, porém o alvo era o meio digital. Falou-me que minha profissão tinha que fazer “engrenar” conteúdo, usuário e cliente, assim como na engenharia.

    - Já o Arquiteto Civil não concordou e disse que tudo que eu fazia era totalmente ligado a Arquitetura.

    - Na agência já perguntaram se era Analista de Marketing ou Publicitário, afinal trabalho muito em conjunto com essa área.

    - Quando fui trabalhar na agência, a redatora de conteúdo perguntou se era Jornalista, pois tinha que levar a informação para o usuário de maneira relevante.

    - Já a diretor de TI perguntou se eu era Ergonomista, falou que teve essa matéria quando ele fez Ciência da Computação e tinha muita coisa de Usabilidade que eu fazia.

    - Depois de tudo isso, fui procurar um Psicólogo e depois de muita conversa, ela pediu para eu descrever o que fazia. Expliquei e como resposta tive a seguinte frase: “Que bacana, então você também é um Psicólogo, vejo que você tem que entender muito de comportamentos dos usuários e ajuda-os a solucionar.”

    - Então primo, eu faço tudo isso e mais um pouquinho, mas denominaram que sou Arquiteto de Informação.

    (UFA, ACABOU =D)

  22. Quando alguém lhe perguntar o que faz
    Não há porque tal dúvida desmerecer
    É você quem projeta o acesso
    Àquilo que ao homem não é fugaz
    A informação e o saber

    Assim como o cartógrafo mapeia as rotas
    Cria símbolos, convenções e notas
    Você desenha os caminhos possíveis
    E planeja as ações exeqüíveis
    Na nunca inerte, estrada virtual
    Que é a Internet.

  23. “Vó, sabe quando a gente faz risquinhos na parede com um lápis antes de usar a furadeira, pra não furar errado? Então, eu faço esses risquinhos, só que nos sites.”

    Valeu Fá!!! Eu tô concorrendo… hahahhaa… brincadeira…. :)

  24. Bem, eu deixo as coisas intuitivas para que todas as pessoas possam usar.

    Sabe aquele celular da marca A que vc não conseguia usar? E o da marca B que vc usa sem ler o manual, então no segundo tinha alguem como eu no projeto. ;)

    PS: Adequar o exemplo para cada parente.

  25. Vou tentar novamente,

    Faço com que as pessoas tenham mais tempo para aproveitar com a família. Usando sites mais organizados e objetivos, as pessoas farão outras coisas interessantes do que ficar navegando em sites desorganizados e mal estruturados.

  26. Eu falo isso pra todo mundo, leigo ou não, e já falava isso antes da internet ser meu ganha-pão, quando trabalhava com CD.

    Vc conhece aquele jogo de quebra-cabeças CILADA?
    Ele tem várias combinações de peças e apenas uma solução, que deve caber direitinho naquele espaço de relevos de quadrados, círculos, triângulos e losangos do tabuleiro que é fixo.

    Pois bem, eu pego combinações de coisas diferentes como fotos, vídeos, textos, botões, links e outras coisas, distribuo de maneira que no final do encaixe, o resultado seja algo que os outros entendam e não um monte de quadrados, círculos e losangos que não fazem sentido.

    Bom… é isso que eu falo, até porq continuo a não achar que AI seja só pra internet.

  27. Então, eu faço uma pergunta.

    Vc usa a internet?

    Se sim, passo o dia pensando em vc.

    Se não, pq que a gente está conversando… huahuahuahua
    bricadeirinha =]

  28. AI nada mais é que organizar todas as informações em um site, em links intuitivos, que faça o usuário achar o que procura em poucos clicks.

  29. Sabe a sinalização que te guia -ou pelo menos deveria guiar- quando você está tentando chegar em algum lugar? Então, parte do meu trabalho é criar essa sinalização, mas na Internet. Eu ajudo as pessoas a transitarem melhor pelas informações que estão lá.

  30. Pingback: Cuiab 71 » Blog Archive » Afinal, o que Arquiteto de Informao?

  31. ESTA SERIA A RESPOSTA MAIS SIMPLES QUE UMA PESSOA NORMAL FACILMENTE ENTENDERIA: Estrutura, projeta e integra sistemas de informática, buscando tornar simples e fácil o acesso à informaçãos, seja ela de domínio público (internet) ou corporativo (intranet).

  32. Ajudo você a escolher meu presente de Natal com mais facilidade!

  33. Sou o intermediario entre as pessoas que precisam de um produto e as firmas que tem tal produto pra oferecer

  34. O que um arquiteto de informação faz?
    Ah, vá! Isso é facinho de explicar, mas não pense que alguém vai entender… Basta responder com outra pergunta: Mas você não viu no cinema a trilogia Matrix? Eu faço a mesmíssima coisa que o Grande Arquiteto faz.
    Garanto que todo mundo vai ficar embasbacado e satisfeito com a resposta.

  35. Ele faz o que dar na telha, ou melhor, no teto da internet, olhando de cima tudo o que acontece ao seu redor no mundo da informação.

  36. R.: Sou a dona-de-casa da internet: arrumo toda a bagunça, e deixo tudo com fácil acesso.

  37. O arquiteto de informacao,transforma as ideias malucas em ideias funcionais. Basicamente transforma os sonhos em realidade.

  38. ” Cozinheiro Virtual”, pega todos os ingredientes e transforma no produto final

  39. Projeção de sites? Ah??? Como assim, não entendi!!! Decidir onde cada informação vai na tela e se os nomes dos botões são fáceis de entender… E o mais importante: convencer o cliente de que é preciso projetar bem para evitar aqueles puxadinhos básicos, muito retrabalho e o pior… confusão para os usuários

  40. Inscrições encerradas! Obrigado pela participação de todos. A frase vencedora será divulgada amanhã ;o)

  41. Pingback: E o vencedor do concurso é… « Arquitetura de Informação

  42. Tá, o concurso já acabou e eu não consegui me inscrever, mas vou deixar minha frase assim mesmo ! =)

    Mãe, sabe quando você entra em um site e se perde? É por que não teve um arquiteto de informação que projetou ele.

  43. Eu digo o que o programador tem que programar e o que o designer tem que desenhar.

  44. Sílvia, não consegui participar do concurso, mas adorei a idéia!
    Parabéns!
    :o)

  45. Eu diria:Eu sou o cara que passa o dia todo pensando em como você gostaria de visualizar a NET.

  46. DEPOIS DE LEVAR ALGUM TEMPO EXPLICANDO O QUE É INTERNET -TEM GENTE E MUITA, QUE AINDA NÃO SABE E OUTRAS QUE PENSAM QUE SIM- EU DIRIA QUE SOU O CARA A QUEM ALGUMAS PESSOAS DESORIENTADAS NO TRÂNSITO
    PERGUNTAM COMO CHEGAR À DETERMINADA RUA E TENHO QUE RESPONDER RÁPIDA,HONESTA E SUCINTAMENTE ONDE FICA E COMO CHEGAR.

  47. SEI QUE O CONCURSO JÁ FAZ TEMPO PASSOU,MAS,NÃO DEU PRA RESISTIR À PERGUNTA INTELIGENTE.

  48. Não vi no ano certo..mas, lá vai:

    “Levemos em conta que os alimentos nutrem o nosso organismo e cérebro. Estão vendo esta cesta cheia de frutas? (Não vão comer todas, não caberia no estômago; tem que escolher as melhores).. Vou separar as viçosas das que estão com aparência meio inconsistentes. Coma as viçosas (se quiser seguir meu conselho, é minha dica, arquitetei este caminho pra você, expliquei,deixei mais claro), para nutrir seu organismo e cérebro.
    É isso que o arquiteto de informação faz: Elimina o excesso de informação e sua inconsistência; transformando informação (de qualidade) em conhecimento. mapeia determinada informação e nos disponibiliza o mapa, de modo a que todos possamos criar nossos caminhos próprios em direção ao conhecimento.”

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

You are commenting using your Twitter account. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

You are commenting using your Facebook account. Sair / Alterar )

Connecting to %s